بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على سيدنا وحبيبنا محمد وعلى آله وصحبة أجمعين , إن وجود منهجية راسخة هو الركن الأساس لأي مشروع ناجح، وبدون أهداف واضحة يظل العمل عرضة للعشوائية. لذا، كان لزاماً علينا توضيح المسار المتبع في "مشروع قاموسك الطبي".

# يتميز هذا القاموس عن غيره بأنه كيان حيّ يخضع للمراجعة المستمرة؛ فقد آثرنا التحديث الدائم لأننا وجدنا أن الكثير من المصطلحات المتداولة حالياً تفتقر للمنطقية أو تخالف المقاصد العلمية واللغوية السليمة. ولأن شرح هذه الإشكالات يطول، فقد لخصنا منهجيتنا في المحاور التالية، حيث يفرد كل محور في صفحة مستقلة للتفصيل:

ونسأل الله أن يتقبل منا ويبارك في أعمالنا، وأن يستعملنا ولا يستبدلنا، ويوفقنا لكل خير، ويجعلنا من الصالحين المصلحين، وأن يرزقنا البصيرة، ويرينا الحق حقاً ويرزقنا اتباعه، ويرينا الباطل باطلاً ويرزقنا اجتنابه، وأن يجعل العربية لغةً للعلوم جميعها؛ ليس نصرةً للغة فحسب، وإنما نصرةً لدين الإسلام الذي أنزل الله كتابه على سيدنا محمد ﷺ باللغة العربية، وأن يعافينا ويرحمنا ويجعلنا من عباده العلماء.